Deutsch | English

Meilleures pratiques en matière de numérisation

La numérisation est devenue un instrument important pour l'exploitation et l'accessibilité du patrimoine culturel. Elle transforme les supports d'information physiques en une bibliothèque virtuelle et offre des avantages pratiques décisifs pour l'utilisation de fonds imprimés et manuscrits :

  • accessibilité indépendante du lieu et du temps
  • facilite la recherche grâce à des aides de navigation et une recherche plein texte
  • utilisation intensive même d'exemplaires uniques fragiles

La numérisation des fonds, tout particulièrement de ceux libres de droits d'auteur, revêt une importance majeure dans pratiquement toutes les bibliothèques. Si au début, ces projets de numérisation étaient principalement réalisés par les grandes bibliothèques, de plus en plus d'établissements de taille moyenne et modeste s'efforcent aujourd'hui d'ouvrir leurs fonds souvent uniques au grand public. La planification et la réalisation confrontent les responsables de tels projets sans cesse à de nouveaux défis.

La documentation « Meilleures pratiques en matière de projets de numérisation » constitue un guide pratique pour la réalisation de projets de numérisation. Elle aborde les différentes étapes d'un tel projet, de la conception à la présentation et l'utilisation de l'offre électronique en passant par le traitement des documents. Chaque paragraphe intègre des réflexions générales qui associent les recommandations actuelles aux connaissances les plus récentes ainsi que les expériences pratiques de l'ETH-Bibliothek provenant du projet de numérisation de revues retro.seals.ch.

La documentation « Meilleures pratiques en matière de numérisation » peut faire l'objet d'une extension du contenu et d'une contribution d'autres institutions. Elle sera idéalement complétée par les témoignages sur la numérisation d'autres ouvrages comme des images, des imprimés anciens ou des manuscrits.